{"id":1590,"date":"2012-05-29T20:23:33","date_gmt":"2012-05-29T18:23:33","guid":{"rendered":"http:\/\/teli.de\/blog\/?p=1590"},"modified":"2012-12-17T17:46:25","modified_gmt":"2012-12-17T16:46:25","slug":"wissenschafts-journalismus-die-vierte-gewalt-fur-forschungsthemen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/?p=1590","title":{"rendered":"Wissenschafts-Journalismus: &#8222;Die vierte Gewalt f\u00fcr Forschungsthemen&#8220;"},"content":{"rendered":"<p><em>Mach dich fit \u2013 oder zieh Leine! Ein Spruch, den Angelsachsen so locker beherrschen (\u201cshape up or ship out\u201d), l\u00e4sst sich auf Wissenschaftsjournalisten anwenden. Wenn diese sich nicht zu den traditionellen journalistischen Tugenden bekennen, k\u00f6nnte der Beruf aussterben.<\/em><br \/>\n<strong><br \/>\nCarsten K\u00f6nneker,<\/strong> Chefredakteur von Spektrum der Wissenschaft, hat ein Buch \u00fcber Wissenschaftskommunikation ver\u00f6ffentlich. Beim Lesen in \u201eWissenschaft kommunizieren. Ein Handbuch mit vielen praktischen Beispielen\u201c (Wiley-VCH) stimmt man ihm \u00fcber weite Strecken zu. Die \u201eVerkaufe\u201c von journalistischen Beitr\u00e4gen aus der Forschung krankt an unterentwickelten Titelzeilen, Motti, Seitentitel und Bildunterschriften. Sie sind oft zu kompliziert, banal, so sexy wie eine Wasserstandsmeldung, die Leser kaum in das Thema hineinziehen. <\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.teli.de\/blog\/?attachment_id=1592\" rel=\"attachment wp-att-1592\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/teli.de\/blog\/www.teli.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/3527328955-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1592\" srcset=\"https:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/3527328955-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/3527328955.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Die Titelei <\/strong>so verlockend wie m\u00f6glich aufzubereiten, das ist goldenes journalistisches Handwerk, insbesondere f\u00fcr Wissenschaftsjournalisten, welches K\u00f6nneker an vielen Beispielen aufblitzen l\u00e4sst. Auch zahlt es sich aus, vor dem Abfassen eines jeden Beitrags, ob Meldung, Reportage oder Kommentar, sich den Nannenschen \u201eK\u00fcchenzuruf\u201c klarzumachen: \u201eMensch, Mutter, wusstest du schon, dass &#8230;\u201c. Das verspricht eine sch\u00e4rfere Fokussierung, \u00fcbrigens auch ein guter Tipp f\u00fcr Themenkonferenzen, beim \u201ePitchen\u201c von Vorschl\u00e4gen mit der Zeile anzufangen, also mit dem Satz, den man \u00fcber den Artikel schreiben w\u00fcrde.<br \/>\n<strong><br \/>\nTrotz dieser<\/strong> wichtigen, durchaus auch unterhaltsamen Ratschl\u00e4ge: Bei der Lekt\u00fcre dieses Buches  ist man immer ein wenig irritiert und wei\u00df nicht, wen der Autor eigentlich anspricht: Forscher, \u00d6ffentlichkeitsarbeiter, Wissenschaftsjournalisten, alle gleichzeitig? Er schreibt meistens von Wissenschaftskommunikatoren, und es schleicht sich zunehmend der Verdacht ein, dass er auch die Journalisten darunter subsumiert. <\/p>\n<p><strong>Dann erst,<\/strong> auf Seite 198, bereits im Abspann, sieben Seiten vor dem Schlusspunkt, kommt der gro\u00dfe Donnerschlag, redet K\u00f6nneker Klartext, und zwar deftig, direkter als viele andere Kollegen sich zu diesem heiklen Thema ge\u00e4u\u00dfert haben! <\/p>\n<p><strong>Die Medienkrise<\/strong> und die Tatsache, dass immer mehr Forscher lieber selber kommunzieren, nicht zuletzt auch mit Hilfe seines Werkes, setzt den Wissenschaftsjournalismus immer mehr unter Druck, stellt K\u00f6nneker fest. Allerdings \u201eals unabh\u00e4ngige, kritische Instanz ist er ein wichtiges Korrektiv im allgemeinen Diskurs \u00fcber Forschungsthemen\u201c, r\u00e4umt der Autor ein und sch\u00e4lt die Unterschiede zwischen kommunizierenden Forschern und Wissenschaftsjournalisten heraus. <\/p>\n<p><strong>Beide sind<\/strong> der Wahrheit verpflichtet, beiden garantiert das Grundgesetz ein besonderes Ma\u00df an Freiheit, aber: \u201eViele Forscher halten Wissenschaftsjournalisten irrt\u00fcmlich f\u00fcr die Sprachrohre der eigenen Zunft\u201c, bedauert K\u00f6nneker: \u201efliegende \u00dcbersetzungsb\u00fcros, die Fachdiskurs in gef\u00e4lliges Deutsch zu \u00fcberf\u00fchren h\u00e4tten\u201c. Hat denn ein Politikjournalist die Aufgabe, m\u00f6glichst gef\u00e4llig zu vermitteln, was der Verteidigungsminister gerade mit seinem russischen Amtskollegen vereinbart hat?, fragt der Autor nicht ohne S\u00fcffisanz zur\u00fcck. <\/p>\n<p><strong>Genau dies<\/strong> sei die Aufgabe von \u00d6ffentlichkeitsreferenten und Regierungssprechern, stellt der K\u00f6nneker sofort klar. Politikjournalisten dagegen sollten unabh\u00e4ngig berichten, einordnen, Hintergr\u00fcnde und Interessen deutlich machen; ebensowenig sei es Aufgabe der Wirtschaftsjournalisten, den Zahlenwust und das Fachchinesisch von Quartalsbilanzen \u201ein fl\u00fcssiges Alltagsdeutsch zu \u00fcbersetzen\u201c. <\/p>\n<p><strong>Nein, die<\/strong> Gesellschaft fordere von dem Journalisten die F\u00e4higkeit zur Kritik und zum Kommentieren \u2013 nat\u00fcrlich auch von Wissenschaftsjournalisten, verlangt der Spektrum-Macher. Denn \u201ewie auch Politik und Wirtschaft ist auch die Wissenschaft von Interessen durchzogen, ist als hoch kompetitives System gar vor handfesten Manipulationen und F\u00e4lschungen nicht gefeit\u201c, etwa durch einseitige Interpretation von Messergebnissen. Diese Praxis h\u00e4tten viele Forscher in einer von \u201cNature\u201d ver\u00f6ffentlichten Umfrage zugegeben. <\/p>\n<p><strong>K\u00f6nneker z\u00e4hlt<\/strong> weitere S\u00fcnden auf: \u201eZitationsseilschaften\u201c beschleunigen und bremsen wissenschaftliche Karrieren, und Loyalit\u00e4t gegen\u00fcber Drittmittelgeber k\u00f6nne in Interessenkonflikte m\u00fcnden. Dar\u00fcber hinaus tragen Wissenschaftler weltanschauliche Kontroversen aus, zanken sich \u00fcber Behandlungsmethoden und Paralleluniversen. <\/p>\n<p><strong>\u201eDamit die<\/strong> Gesellschaft m\u00fcndig \u00fcber all diese Dinge urteilen kann, bedarf es einer unabh\u00e4ngigen Instanz, die sie transparenz macht und kritisch dokumentiert: Wissenschaftsjournalismus\u201c, folgert der Buchautor: \u201eDie vierte Gewalt im Staat ist auch f\u00fcr Forschungsthemen unerl\u00e4sslich.\u201c<\/p>\n<p><strong>Diesen Satz<\/strong> sollten sich Forscher, die PR-Branche und Wissenschaftskommunikatoren sowie Wissenschaftsjournalisten ins Stammbuch schreiben. Er birgt viel Z\u00fcndstoff und k\u00f6nnte dar\u00fcber entscheiden, ob der Wissenschaftsjournalismus \u00fcberlebt. Dazu muss er sich aber erst mal in G\u00e4nze von der Wissenschaft emanzipieren, gibt es doch immer noch viele Vertreter dieser journalistischen Zunft, die sich eher als Forscher und Wissenschaftler denn als Journalist begreifen. \u00dcberhaupt ist, leider, der Terminus &#8222;Wissenschaftskommunikator&#8220; eher vernebelnd als kl\u00e4rend und deshalb, gelinde gesagt, ein sehr ungl\u00fccklicher.<br \/>\n<strong><br \/>\nSchade, dass<\/strong> diese Beschreibung des Wissenschaftsjournalisten als Kritiker, Enth\u00fcller, Kl\u00e4rer und Wahrheitssucher keine Best-Practice-Beispiele bringt, vielleicht auch aus der eigenen Praxis des Autors. Es bleibt der Eindruck, dass bei aller Wortgewalt dieser Buchteil ein Waisenkind, das f\u00fcnfte Rad am Wagen dieser sehr lesenswerten Neuerscheinung ist.<\/p>\n<p class=\"wpf_wrapper\"><a class=\"print_link\" href=\"\" target=\"_blank\">[ Artikel drucken ]<\/a><\/p><!-- .wpf_wrapper -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mach dich fit \u2013 oder zieh Leine! Ein Spruch, den Angelsachsen so locker beherrschen (\u201cshape up or ship out\u201d), l\u00e4sst sich auf Wissenschaftsjournalisten anwenden. Wenn diese sich nicht zu den traditionellen journalistischen Tugenden bekennen, k\u00f6nnte der Beruf aussterben. Carsten K\u00f6nneker, Chefredakteur von Spektrum der Wissenschaft, hat ein Buch \u00fcber Wissenschaftskommunikation ver\u00f6ffentlich. Beim Lesen in \u201eWissenschaft&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[25],"tags":[207,210,206,203,209,208,90],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1590"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1590"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2316,"href":"https:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1590\/revisions\/2316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}