{"id":6418,"date":"2021-06-07T18:53:45","date_gmt":"2021-06-07T17:53:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/?p=6418"},"modified":"2021-06-15T21:16:30","modified_gmt":"2021-06-15T20:16:30","slug":"eine-kontroverse-biografie-beitrag-zur-ns-familienforschung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/?p=6418","title":{"rendered":"Eine kontroverse Biografie \u2013 Beitrag zur NS Familienforschung"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Die TELI hat sich ausf\u00fchrlich mit ihrer Vergangenheit im Nationalsozialismus auseinandergesetzt: Der Rolle von Wissenschaft und Technik in der NS-Zeit sowie ihrer eigenen, f\u00f6rdernden Rolle dabei, zusammengetragen in \u201e<a href=\"https:\/\/www.teli.de\/am-anfang-war-die-teli\/\">Am Anfang war die TELI<\/a>\u201c, pr\u00e4sentiert und diskutiert auf internationalen Wissenschaftskonferenzen. Hier kommt ein aktueller Beitrag dazu. \u201e<a href=\"https:\/\/www.amazon.de\/Einsatz-%C3%BCber-den-Wolken-Jagdflieger\/dp\/3966000199\">Einsatz \u00fcber den Wolken<\/a>\u201c schildert die Lebensgeschichte des ruhmreichen Hakenkreuz-Jagdfliegers Gerhard Thyben, international respektiertes \u201efighter ace\u201c, befreundet mit legend\u00e4ren Luftfahrtpionieren wie Chuck Yeager, der mit D\u00fcsen-Power erstmals die Schallmauer durchbrach. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p>TRAUM VOM FLIEGEN<\/p>\n\n\n\n<p>Vorweg: Die Thyben-Biografie, verfasst von der bayerischen Journalistin Jenny Schuckardt, assistiert durch Thybens Sohn Gerd, ist packend. Durch die 286 Seiten hat sich der Rezensent in drei Abenden gefressen. Hin und her gerissen von dramatischen Szenen:<\/p>\n\n\n\n<p>Zweik\u00e4mpfen an den Himmeln der Sowjetunion, Finnlands, den Niederlanden, im enger werdenden Klammergriff durch die Alliierten; des Protagonisten Wanken zwischen unreflektiertem Stolz \u00fcber seine Siege (f\u00fcr das widerlichste und zugleich durchtriebenste Verbrecherregime der Geschichte, neben Stalins) und aufblitzender Reue \u00fcber von ihm verursachtes Sterben; der Flucht des bei Kriegsende 23-J\u00e4hrigen zu Fu\u00df \u00fcber die Pyren\u00e4en, Einschiffens mit faschistischer Agenten Hilfe nach Argentinien und Neustarts dort; schlie\u00dflich Se\u00dfhaftwerdung im kolumbianischen Cali \u2013 lebenslang seinen Traum jagend:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>FLIEGEN<\/strong>. Ob als Testpilot der kolumbianischen Luftwaffe, Pestizid-spr\u00fchender Agrarflieger, Montage eines Flugzeugbausatzes. Das Ziel seiner Tr\u00e4ume, (Lufthansa, Avianca) Flugkapit\u00e4n in der zivilen Luftfahrt, erreicht er freilich nie. Gleichwohl hochqualifiziert daf\u00fcr und einer, der wirklich noch die Kunst des Fliegens beherrschte. Notfalls h\u00e4tte bestimmt auch Thyben, wie sein Kollege Chesley &#8222;Sully&#8220; Sullenberger, einen Airbus auf dem Hudson vollendet notwassern k\u00f6nnen. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>KOLLEKTIVE AMNESIE<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eEinsatz \u00fcber den Wolken\u201c ist ambivalent. Aber: kein billiger Landser-Schinken, keine Kriegsverherrlichung, schon gar nicht rechtspopulistisch, was Buchtitel und Deckel insinuieren k\u00f6nnten. Sondern der ernste und f\u00fcr alle Beteiligte m\u00fchselige und respektable Versuch, in eine deutsche Kriegsgeschichte aufkl\u00e4rerisches Licht zu bringen.<\/p>\n\n\n\n<p>Grunds\u00e4tzlich stehen wir weiterhin vor einer finsteren, fast gespenstischen Wand, wie Deutschland in die Nazi-Katastrophe, Holocaust, Weltkrieg mit insgesamt \u00fcber 50 Millionen Toten hineinst\u00fcrzen konnte. Nach neueren Forschungen nicht allein verursacht von einer kleinen teuflischen Machtclique, sondern mit Unterst\u00fctzung im ganzen Volk, das sp\u00e4ter seine Mitschuld komplett verdr\u00e4ngte (s. auch DAAD Heidelberg Talks 5\/2021: NSDAP). So wie in der kollektiven Orgie, die Patrick S\u00fcskind im \u201eParfum\u201c beschreibt \u2013 tags darauf getilgt durch eine Total-Amnesie.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eEinsatz \u00fcber den Wolken\u201c ist ehrlich. Thybens nach 80 Jahren gehobenen, collageartig aus Briefen, Tagebuch, Zeitdokumenten zusammengesetzten, historisch-hermeneutisch nachempfundenen Erlebnisse weisen ihn als NS-affin, ohne Parteimitgliedschaft aus. Jemand, der sich wegen seiner Flugbegeisterung freiwillig zur Luftwaffe meldet, dort mit draufg\u00e4ngerischen Eins\u00e4tzen sich einen Namen macht, mit h\u00f6chsten Orden ausgezeichnet wird, wenige Tage vor Kriegsende von Hitler noch pers\u00f6nlich, sein Vaterland gegen feindliche Bomben wie besessen verteidigt (damit den Krieg, das Leiden, Sterben verl\u00e4ngerte), 152 Feindflugzeuge \u201evom Himmel holte\u201c (S. 100\/108), stolz in piekfeiner Flieger-\u201eUnform\u201c (S. 76: Freudscher Verschreiber?) und Siegerpose durch Paris flaniert, mit der Apokalypse bereits greifbar. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>RITTERLICHE ZWEIK\u00c4MPFE<\/p>\n\n\n\n<p>Als \u201eTopgun\u201c geh\u00f6rte Thyben zur Elite. Jagdflieger-Duelle galten als ritterlicher Zweikampf in der Luft. Dieses Heldenbild hatte der selbst von seinen Gegnern hochverehrte \u201eRed Baron\u201c Richthofen im Ersten Weltkrieg gepr\u00e4gt. Der Name des tollk\u00fchnen Piloten lebt bis heute in Stra\u00dfen, Schulen, Bundeswehrgeschwadern fort. Aus dieser Elite \u2013 mit sogar fast doppelter Anzahl dokumentierter Absch\u00fcsse \u2013 st\u00fcrzte Thyben ab und fand sich am Tage der Kapitulation als absoluter Nobody wieder. Eine Trag\u00f6die, fast shakespearesk, wie f\u00fcr so viele Deutsche 1945. In seiner Heimatstadt Kiel findet Thyben eine Lehre in einem Farbhandel und lernt, Blau und Gelb zu Gr\u00fcn zu machen. In seinem transatlantischen Exil respektive neuer Heimat arbeitet er dann den Krieg und seine eigene Rolle St\u00fcck f\u00fcr St\u00fcck kritisch auf. Gleichwohl Thybens Heldenimage, schreiberisch beabsichtigt oder unbeabsichtigt, dabei immer durchschimmert, bis zum dauerhaft schmerzlich erlebten Verlust seines Ritterkreuzordens.<\/p>\n\n\n\n<p>Meine Lekt\u00fcre hat eine breite Spur von Bleistiftanmerkungen durchs Buch gezogen zwischen Zustimmung und Kritik, Fragezeichen und Nachfragen \u00fcber Ethik und Schuld: &nbsp;War Thyben ein Akteur des Nazi-Regimes? Reiner Mitl\u00e4ufer? Karrierist? Opportunist? Nur Nerd? Juristisch Kriegsverbrecher? Ein auf Propaganda hineingefallener Naivling, politisch Missbrauchter? Ein Abiturient, einfach zu gr\u00fcn, um zu kapieren, was passierte? Wie h\u00e4tten wir uns selbst an seiner Stelle verhalten? Wer Steine wirft, muss sich das zuallererst fragen!<\/p>\n\n\n\n<p>Ich selbst in seinem Alter, vollgef\u00fcttert mit Familiengeschichten des Tenors: \u201eWir wurden ja nicht gefragt\u201c, habe den Kriegsdienst verweigert. Zur Missbilligung meiner Familie, Fl\u00fcchtlinge, die m\u00fctterlicherseits \u00fcber 20 Verwandte im Krieg verloren hatte, bei jeder Familienfeier gebetsm\u00fchlenartig wiederholt. Trotz dieser Traumata fand \u2013 damals unbegreiflich f\u00fcr mich \u2013 Keiner Verst\u00e4ndnis f\u00fcr meine Kriegsdienstverweigerung. Das war der Polit-Kurzschluss der Adenauerzeit, in der etliche ehemals hohe Nazi-Funktion\u00e4re Schl\u00fcssel\u00e4mter bekleideten in den Jahren 1949-1969, die Hildegard Hamm-Br\u00fccher folgerichtig \u201ePost-Hitler-Zeit\u201c nannte. Ich musste damals vor einer gerichtsartigen Verhandlung mein Gewissen ergr\u00fcnden lassen, mit positivem Ausgang dank F\u00fcrsprache der Kirche, wo ich einen Jugendgottesdienst \u00fcber soziales Unrecht in Lateinamerika und Kolumbien gehalten hatte.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eICH MUSSTE \u2026\u201c?<\/p>\n\n\n\n<p>In meinem Journalistenleben habe ich ausf\u00fchrlich \u00fcber die NS-Verflechtung der Wissenschaften recherchiert, geschrieben, weltweit dar\u00fcber referiert, und wei\u00df, zus\u00e4tzlich aus aktuellen Sport- und Ruderweltstudien: Trotz rigoroser Kontrolle gab es Handlungsfreiheiten im NS-Regime, die von Mutigen auch genutzt wurden. \u201eIch musste\u201c ist das Narrativ der Bequemen. Selbst G\u00f6ring hatte bei den N\u00fcrnberger Kriegsverbrecherprozessen sich auf Befehlsnotstand herauszureden versucht, bevor er vor seiner bevorstehenden Hinrichtung in die Giftkapsel biss. Er und Hitler, ein grauenhaftes Tandem, operettenhaft-asketisch, am Ende Feiglinge, nackte Kaiser, denen erst die Geschichte die Wahrheit zu sagen wagte.<\/p>\n\n\n\n<p>In der Synopse treffen in Thyben und mir, im Jahrgang 30 Jahre voneinander getrennt, trotz gro\u00dfer \u00c4hnlichkeiten (mit derselben Heimatstadt, Pr\u00e4gung durch Kolumbien, Faible f\u00fcr die Fliegerei) zwei diametral entgegengesetzte Lebensentw\u00fcrfe zusammen. Daher k\u00f6nnte ich ihm zurufen: \u201eHerr Thyben, h\u00e4tten Sie und Millionen Deutsche sich f\u00fcr Hitler, Nazis, V\u00f6lkermord, Krieg nicht hergegeben, st\u00fcnden Sie, wir nicht vor dieser schier untilgbaren historischen Schuld.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Aber das w\u00e4re, siehe oben: unbillig. Wir sollten dieses Werk rezipieren als das, was es versucht: Familiengeschichte und die NS-Zeit aufzuarbeiten, wenig zu besch\u00f6nigen, offen Motivationen heraus zu sezieren. Insofern w\u00fcnsche ich ihm eine wogende Diskussion in der \u00d6ffentlichkeit, in der deutsch-lateinamerikanischen Interkultur, in Lateinamerika selbst, wohin so viele Deutsche ausgewandert waren, wo sich ihre Spuren verloren, oft mit dem Geruch brauner Vergangenheit in historisch Hitler-freundlichen und zum politischen Extremismus neigenden Staaten und Gesellschaften.<\/p>\n\n\n\n<p>NS FAMILIENFORSCHUNG<\/p>\n\n\n\n<p>Was das Buch relevanter machte, wom\u00f6glich in einer ihm zu w\u00fcnschenden Zweitauflage:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Anschauliche <em>Landkarten<\/em>, die Thybens Jagd- und Flugeins\u00e4tze wie Wanderungen durch die Welt nachzeichnen;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul><li>\u00dcbersichtliche <em>Zeittafel<\/em>, die dieses unstete Emigrantenlos chronologisch ordnet (auch mit einem Geburtsdatum, das sich nur extrapolieren bzw. in den vielen Thyben-Wikis nachlesen lie\u00df);<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul><li>sorgf\u00e4ltig textlicher \u00dcberarbeitung und <em>Korrektur<\/em> durch das Verlagslektorat (an dem die Branche leider immer mehr spart bzw. ihren Autor*innen aufb\u00fcrdet); <em>Pr\u00e4zisierung<\/em> einiger Bildlegenden wie auch der Hinweis, dass das Buchcover Thyben in der Junkers W-34 zeigt, einem Zivilflugzeug, das in den 1930ern in Kolumbien im Einsatz war, den Post- und Frachtverkehr in der verkehrstechnisch unerschlossenen, schwer zug\u00e4nglichen Andenregion revolutionierte, und heute in einem Museum in Bogot\u00e1 steht \u2013 eine <em>Br\u00fcckensymbolik<\/em>?<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul><li><em>Prolog<\/em> durch die Autorin, auf welche Quellen sie sich beruft und wie sie zu mitunter sehr detaillierten und intimen Aussagen des von ihr beschriebenen Protagonisten gekommen ist, als ob sie das Erz\u00e4hlte selbst erlebt h\u00e4tte;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul><li><em>Epilog<\/em> durch Thyben Jr., wie er sich zu den kritischen Fragen \u00fcber die Vergangenheit des Vaters stellt, seine pers\u00f6nliche Sicht auf ihn, auf die Geschichte, den Nationalsozialismus, Beteiligung seiner Familie und Schuldfrage, letztlich eine ernsthafte Reflexion: Was wir aus Thyben Sr. f\u00fcr unsere Zukunft lernen?<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Fazit<\/strong>: Die Geschichtsforschung entdeckt gerade eine neue wertvolle Quelle, die lokale NS-Forschung. \u201eEinsatz \u00fcber den Wolken\u201c erschie\u00dft eine weitere Ebene: die Familienforschung. Das vorliegende Buch ist ein Beitrag hierzu und sollte viele Nachfolger finden. Mit dem Ziel einer Hitler-Dekonstruktion, so wie vorgelegt von der kritisch kommentierten Edition von &#8222;Mein Kampf&#8220; (in \u00dcbersetzungen jetzt endlich auch international zug\u00e4nglich &#8212; im Juni 2021 von Kolumbiens SEMANA rezensiert), das sein wissenschaftlich-historisch an den Haaren herbeigezogenes, stilistisch verquastes, von Blut-Semantik getr\u00e4nktes Wahngeb\u00e4ude einst\u00fcrzen l\u00e4sst.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Rezensent: Wolfgang Chr. Goede, TELI Vorstandsmitglied<\/em>, im <em>Juni 2021<\/em><\/p>\n<p class=\"wpf_wrapper\"><a class=\"print_link\" href=\"\" target=\"_blank\">[ Artikel drucken ]<\/a><\/p><!-- .wpf_wrapper -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die TELI hat sich ausf\u00fchrlich mit ihrer Vergangenheit im Nationalsozialismus auseinandergesetzt: Der Rolle von Wissenschaft und Technik in der NS-Zeit sowie ihrer eigenen, f\u00f6rdernden Rolle dabei, zusammengetragen in \u201eAm Anfang war die TELI\u201c, pr\u00e4sentiert und diskutiert auf internationalen Wissenschaftskonferenzen. Hier kommt ein aktueller Beitrag dazu. \u201eEinsatz \u00fcber den Wolken\u201c schildert die Lebensgeschichte des ruhmreichen Hakenkreuz-Jagdfliegers&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6419,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[733,734,731],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6418"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6418"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6464,"href":"https:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6418\/revisions\/6464"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}