{"id":835,"date":"2010-11-22T13:30:56","date_gmt":"2010-11-22T11:30:56","guid":{"rendered":"http:\/\/teli.de\/blog\/?p=835"},"modified":"2012-12-17T23:19:32","modified_gmt":"2012-12-17T22:19:32","slug":"vorschlag-berliner-erklarung-von-bernd-schone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/?p=835","title":{"rendered":"Vorschlag &#8222;Berliner Erkl\u00e4rung&#8220; <br>von Bernd Sch\u00f6ne"},"content":{"rendered":"<p>Am Vortag der Mitgliederversammlung 2010 (am 18.11.2010) schickte Bernd Sch\u00f6ne folgende Nachricht an die TELI-Liste:<\/p>\n<p><em>Wie auf der MV 2009 besprochen, wollen wir in Berlin \u00fcber folgende Erkl\u00e4rung diskutieren. Ich bitte dort um Eure Kommentare. Vor allem weitere Negativ-Beispiele w\u00e4ren n\u00fctzlich.<\/p>\n<p><strong>Berliner Erkl\u00e4rung der Verb\u00e4nde, TELI und &#8230;..<\/strong><\/p>\n<p>Die deutschen Verb\u00e4nde der Wissenschafts- und Technikjournalisten fordern die Politik auf, den Fortbestand des Wissenschafts- und Technikjournalismus zu gew\u00e4hrleisten. Seit den 20er Jahren des letzten Jahrhunderts war Deutschland auf diesem Gebiet f\u00fchrend. In Berlin berichteten erstmals professionelle Technikjournalisten \u00fcber den rasanten Fortschritt in Wissenschaft und Forschung. Nach der Wende waren es deutsche Verb\u00e4nde, die ihre Hand nach Osten ausstreckten und Entwicklungsarbeit leisten. Heute k\u00e4mpft in der Heimat des Technikjournalismus ein gesamter Berufsstand um die nackte Existenz. <!--more--><\/p>\n<p>Stellenstreichungen und eine Ver\u00e4nderte Einstellungspraxis von Hochschulen und Industrie gef\u00e4hrden diesen f\u00fcr die Kommunikation zwischen Gesellschaft und Forschern ungemein wichtigen Berufszweiges. Beim WDR fielen die Hobbythek und der Computer Club dem Rotstift zum Opfer, beim Bayerischen Rundfunk der Computertreff. Alles Sendungen, die dem Zuschauer einen praktischen, weil selbst erfahrbaren Zugang zu Wissenschaft- und Technik erm\u00f6glichten. Genau dies war und ist immer die St\u00e4rke des deutschen \u201eBastlervolkes\u201c gewesen. Technikfeindlichkeit und ein erschreckend geringer Zuspruch &#8222;schwieriger&#8220; Berufe ist nicht zuletzt Folge schlechter Kommunikation.<\/p>\n<p><strong>Was unverst\u00e4ndlich ist, macht ein Leben lang Angst!<\/strong><\/p>\n<p>Die von Bundeskanzler Helmut Schmidt in den 70er Jahren (!) eingeforderte \u201eBringschuld der Wissenschaft\u201c ist bis heute nicht eingel\u00f6st. Die Situation hat sich sogar weiter versch\u00e4rft. Pressestellen mit marketingorientierten Personen besetzt. An einem ehrlichen Dialog mit Staatsb\u00fcrgern scheint niemand wirklichen Interesse zu haben. So entstehen Parallelwelten, umschlossen von einer Mauer aus unverst\u00e4ndlichen Begriffen und einer bedeutungsschwangeren, ausgrenzenden Spezialsprache. Das mag f\u00fcr viele Bequem sein, Parallelwelten tun aber einer Demokratie nie gut und schaden langfristig stets denen, sie sich Ausgrenzen.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend in anderen L\u00e4ndern die Bedeutung des Wissenschafts- und Technikjournalismus l\u00e4ngste erkannt wurde, und hochqualifizierte Kollegen in Festanstellungen besch\u00e4ftigt werden, gleitet er bei uns auf das Niveau des Zuverdienstes zum Harz IV Grundgehalt ab.<\/p>\n<p>Man nur von einem v\u00f6lligen Unverst\u00e4ndnis der Entscheidungstr\u00e4ger ausgehen. Eine deutsche Innovation muss oft erst um den Globus laufen, um in den deutschen Medien wahrgenommen zu werden. Dann allerdings als amerikanisches Produkt oder Entwicklung, aufbereitet und in einer verst\u00e4ndlichen Sprache versehen von US-Kollegen. Und das alles nur, weil es an einer Handvoll Stellen in Deutschland fehlt, die Forschungsergebnisse in allgemeinverst\u00e4ndliche Kommunikationsformate umzuwandeln. In diesem Zusammenhang ist an das Schicksal des Institutes f\u00fcr Wissenschaftlichen Film zu erinnern. Bei der F\/WU\/ (Institut f\u00fcr \/Film und Bild)wurde die Anzahl der Mitarbeiter drastisch reduziert.\/<\/p>\n<p>Es bedarf dringend fester Stellen und dem klaren Willen der Politik, den Vorgaben der EU, alle gef\u00f6rderten Projekte in verst\u00e4ndlicher Sprache (Niveau: Tageszeitung) umsetzen zu lassen auch in Deutschland Folge zu leisten. Genau das passiert in Deutschland nicht!<\/p>\n<p>Wissenschafts- und Technikjournalismus ist kein Infotainment und kein Feuilleton mit naturwissenschaftlichen Inhalten, sondern Br\u00fccke zwischen Innovation und Lebenswirklichkeit. Eine Gesellschaft ohne professionellen Kommunikatoren macht sich zum Spielball wilder Ger\u00fcchte in anonymen Internetforen. Im Bereich Medizin haben wir diesen Status (Beispiel Impfen) schon erreicht.<\/p>\n<p>Als Konzept vorgelegt von Bernd Sch\u00f6ne<\/em><\/p>\n<p class=\"wpf_wrapper\"><a class=\"print_link\" href=\"\" target=\"_blank\">[ Artikel drucken ]<\/a><\/p><!-- .wpf_wrapper -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am Vortag der Mitgliederversammlung 2010 (am 18.11.2010) schickte Bernd Sch\u00f6ne folgende Nachricht an die TELI-Liste: Wie auf der MV 2009 besprochen, wollen wir in Berlin \u00fcber folgende Erkl\u00e4rung diskutieren. Ich bitte dort um Eure Kommentare. Vor allem weitere Negativ-Beispiele w\u00e4ren n\u00fctzlich. Berliner Erkl\u00e4rung der Verb\u00e4nde, TELI und &#8230;.. Die deutschen Verb\u00e4nde der Wissenschafts- und Technikjournalisten&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[25],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/835"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=835"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/835\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2475,"href":"https:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/835\/revisions\/2475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wissenschaftsdebatte.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}